Biết bị mắc bẫy vì đã ký kết với Lolo mà không được giao việc, El Vato phải nhờ sự trợ giúp của bạn bè và cha mình để thực hiện hàng loạt phi vụ kiếm tiền liều lĩnh.
Vietsub - HD Hoàn Tất (13/13) Sau khi bị đá khỏi tổ đội Anh hùng vì không phải đồng đội thực sự của họ, tôi quyết định sẽ sống chậm lại ở nơi biên ải Shin no Nakama ja Nai to Yuusha no Party wo Oidasareta node, Henkyou de Slow Life suru Koto ni Shimashita, Banished from the Hero's Party, I Decided to Live a Quiet Life in the Countryside
