Năm 1900 ở Munich, thợ nấu bia tham vọng Curt Prank dùng các chiến thuật tàn bạo hòng xây nên một nhà rạp bia sẽ thống trị lễ hội Oktoberfest béo bở của thành phố.
Vietsub - HD Hoàn Tất (8/8) Rilakkuma: Phiêu lưu tại công viên giải trí Rilakkuma's Theme Park Adventure
Vietsub - HD Hoàn Tất (9/9) Cửa hàng nhà bên: Chương kế tiếp (Phần 1) Check The Store Next Door: The Next Chapter (Season 1)
